Os Estagiários - versão estendida (Legendado)

A comédia escrita e protagonizada por Vince Vaughn conta a história de dois vendedores de relógios quarentões que perdem o emprego porque 'crianças não usam mais relógios'. Em busca de um novo emprego Billy (Vince Vaughn) começa a buscar todas as oportunidades possíveis no Google, até que desiste e digita apenas 'Google' e encontra uma vaga no programa de estágio da empresa. Billy convence o amigo Nick (Owen Wilson) a se inscrever para o programa também e aí que os dois percebem que as coisas mudaram um pouco desde a época em que tentavam conquistar uma nova oportunidade de carreira. Aos 40 anos eles vão ter que competir com jovens descolados que realmente sabem o que um 'Google Hangout' significa.